プライバシーポリシー

JS Translating (以下「当サイト」という)は、クキーを利用しないで、利用者がお問い合わせ・見積もりフォームに通じてお名前やメールアドレスなどの個人情報を収集します。当サイトは収集された個人情報を第三者のサービスに提供しないで、お問い合わせへの対応や、情報を提供された方と当サイトとの間の業務遂行などの目的のみ保存します。

当サイトはユーザーからご提供いただいた個人情報は厳重に管理しており、円滑にサービスを提供するため一定期間保存することがあります。目的に応じた利用が終了した時点で破棄いたします。

当サイトが保有する個人情報に関して、適用される日本の法令などを順守するとともに、ポリシーの内容を適宜見直し、改善に努めます。
Privacy Policy 

The JS Translating website does not use cookies and only collects personal information such as names and contact information like email addresses provided via the site’s contact forms. JST does not provide this information to third-party services and retains it solely for such purposes as fielding queries and conducting business between the person or entity providing the information and JST.  

JST will retain personal information for as long as it is needed to provide services. When the personal information is no longer needed for this purpose, it will be deleted promptly. JST implements measures necessary to appropriately manage the personal information collected while preventing it from being improperly disclosed, damaged, or destroyed.

JST will endeavor to appropriately update and improve this Privacy Policy, with respect to the personal information it retains, in response to and in compliance with relevant Japanese laws and regulations.